Tecnología
Menú digital con precios en bolívares y dólares: cómo mantenerlo al día
Cómo tener un menú digital con precios en bolívares y dólares al día con la tasa, por qué fallan el PDF y la foto de la carta, y qué opción te conviene.
- 9 min de lectura
- Por Equipo Andes Cocina
Sábado, una de la tarde, arepera llena. Una clienta escanea el QR pegado en la mesa y se abre un PDF: «Reina pepiada, Bs. 1.125». Cuando pide la cuenta, la caja le cobra Bs. 1.192,50 por esa misma arepa. «¿Y por qué la carta dice otra cosa?». El PDF lo armó el sobrino del dueño hace dos semanas, con la tasa de ese día, y nadie lo volvió a abrir. Un menú digital con precios en bolívares y dólares existe para que esa pregunta no se haga: la carta y la caja dan el mismo monto porque sacan la cuenta con la misma tasa.
Lo general del QR ya está en ventajas y límites del menú QR. Aquí vamos a lo que se rompe con dos monedas: de dónde sale la tasa, qué moneda manda, los errores que más se repiten y cómo elegir entre una carta para mirar y una tienda que recibe pedidos.
¿Qué hace un menú digital con precios en bolívares y dólares?
Guarda el precio de cada plato en una moneda y calcula la otra en el momento en que el cliente abre la carta. Si la arepa vale US$ 4,50 y la tasa cambia, el monto en bolívares cambia con ella, sin que nadie edite nada.
La diferencia con un PDF no es el diseño, es dónde vive la tasa. En el PDF quedó escrita el día que lo exportaste; en un menú conectado es un dato aparte que la carta lee cada vez que alguien la abre. Por eso un menú digital de verdad es una página web, no un archivo que se reenvía.
Para que funcione hacen falta tres piezas:
- Un precio base por plato, en dólares o en bolívares, nunca los dos escritos a mano.
- Una tasa que se renueve todos los días, sola o con una persona responsable.
- La misma tasa en la carta y en la caja, para que el cliente no vea dos números distintos.
Los errores típicos con la carta en dos monedas
El PDF con precios viejos
Alguien diseña la carta en Canva o en Word, la exporta con los bolívares ya calculados y la sube a un enlace. A la semana la tasa se movió, pero el QR sigue llevando al mismo archivo. Corregirlo obliga a rediseñar y volver a subir, y casi nunca se hace a tiempo.
La foto de la carta impresa
Le tomas una foto a la carta plastificada y la mandas por WhatsApp o la publicas en un estado. La foto sale con reflejos, se lee mal al hacer zoom y, lo peor, se reenvía. Meses después alguien llega con esa imagen guardada y te reclama el precio de entonces.
Solo dólares y «pregunte la tasa»
Escribir solo dólares parece la salida fácil, pero le pasa la cuenta al cliente, que la saca con la tasa que tenga en su aplicación. Si su resultado no coincide con el de tu caja, la discusión llega igual, solo que en el momento de pagar. Además, como verás más abajo, la Sundde ha pedido que los precios se exhiban en bolívares.
Una tasa en la carta y otra en la caja
Ocurre cuando la carta sale de una herramienta y el cobro de otra: cada una convierte con su tasa, o una se actualiza en la mañana y la otra en la tarde. El cliente lee Bs. 1.125 y paga Bs. 1.140; la diferencia es pequeña, pero siente que le cobraron de más.
El mesonero que convierte con la calculadora
Si la carta no trae bolívares, el mesonero hace la cuenta en su celular. Cada uno redondea a su manera, alguno usa la tasa de ayer, y la mesa 4 paga distinto que la mesa 7 por lo mismo.
Ejemplo: cuánto se aleja un PDF de la caja en dos semanas
Con precios de ejemplo y tasas de ejemplo: el PDF se hizo con Bs. 250 por dólar y, dos semanas después, la tasa está en Bs. 265, un 6 % más. La caja ya cobra con la nueva.
| Plato (precios de ejemplo) | Precio base | PDF a Bs. 250 | Caja a Bs. 265 | Diferencia |
|---|---|---|---|---|
| Arepa reina pepiada | US$ 4,50 | Bs. 1.125,00 | Bs. 1.192,50 | Bs. 67,50 |
| Cachapa con queso de mano | US$ 6,00 | Bs. 1.500,00 | Bs. 1.590,00 | Bs. 90,00 |
| Jugo natural | US$ 2,00 | Bs. 500,00 | Bs. 530,00 | Bs. 30,00 |
| Mesa: 2 arepas, 1 cachapa y 2 jugos | US$ 19,00 | Bs. 4.750,00 | Bs. 5.035,00 | Bs. 285,00 |
Las dos salidas cuestan. Si respetas el PDF, esa mesa te paga Bs. 285 menos, el 5,7 % de lo que debía; con 30 cuentas parecidas en un día son Bs. 8.550, unos US$ 32 a la tasa de ejemplo. Si cobras lo que dice la caja, cada una de esas 30 mesas puede preguntar por qué la carta dice otra cosa.
Con la carta conectada a la tasa, la columna del PDF deja de existir: la carta y la caja dicen Bs. 5.035 al mismo tiempo.
¿Qué tasa debe usar la carta?
La misma con la que cobras. Para la mayoría de los restaurantes, eso significa la tasa oficial del BCV.
En marzo de 2020, la Sundde señaló que en los comercios «los precios deben ser exhibidos en bolívares» y que aceptar pagos en otra moneda queda a criterio del comerciante (NTN24, 4 de marzo de 2020 (se abre en otra pestaña)). En diciembre de 2025 publicó un formato único de aviso con la tasa oficial del BCV, obligatorio para los comercios, que va en un lugar visible, de preferencia en la caja, y trae un código QR para denuncias (El Diario, 8 de diciembre de 2025 (se abre en otra pestaña)). Una carta calculada con otra tasa contradice ese aviso.
El BCV publica su «Tipo de Cambio de Referencia» en bcv.org.ve (se abre en otra pestaña), junto con una «Fecha Valor» que no siempre coincide con el día en que la consultas: el sábado 24 de octubre de 2026, la página mostraba «Fecha Valor: Martes, 27 Octubre 2026». Cuando compares tu carta con la página del BCV, revisa las dos cosas: el monto y la fecha.
Si para reponer mercancía te guías por la tasa paralela, eso se corrige en tu precio base en dólares, no cambiando la tasa de la carta. Lo explicamos en tasa BCV o tasa Binance en tu restaurante, y el marco legal para cobrar en divisas, con el Convenio Cambiario N° 1 (Gaceta Oficial N° 6.405 Extraordinario del 7 de septiembre de 2018), está en cómo cobrar en dólares legalmente. Información vigente a octubre de 2026: las instrucciones de la Sundde y del BCV pueden cambiar, así que consulta a tu contador antes de decidir cómo exhibes tus precios.
¿Qué moneda manda en la carta, el dólar o el bolívar?
Lo primero es decidir en qué moneda guardas cada precio. Lo usual es el dólar: el precio base queda quieto y los bolívares siguen a la tasa, como se cuenta en cómo fijar los precios en bolívares con la tasa del BCV.
Un plato con precio en bolívares funciona al revés: el monto en bolívares queda fijo y lo que se mueve es su equivalente en dólares. Sirve para un combo pensado para quien paga en bolívares, pero se gasta con cada subida. Con las mismas tasas de ejemplo, un combo de Bs. 1.500 vale US$ 6,00 a Bs. 250 y US$ 5,66 a Bs. 265: perdiste US$ 0,34 por combo sin tocar el precio. Si tienes platos así, revísalos cada vez que la tasa sube.
Lo segundo es decidir cuál se ve más grande. Si tu clientela piensa en dólares, el dólar va primero y los bolívares al lado, en letra más pequeña; donde casi todos pagan con pago móvil o con el punto, quizás convenga lo contrario. Lo que no se negocia es que las dos aparezcan en cada plato y que los bolívares coincidan con la caja, céntimos incluidos.
Una revisión de dos minutos antes de abrir
Que la carta se actualice sola no quita que alguien la mire. Antes de la primera mesa:
- Revisa qué tasa está usando el sistema y compárala con la del BCV y su fecha valor.
- Abre la carta en tu celular, como si fueras un cliente, y busca un plato de los que más salen.
- Busca ese mismo plato en la caja y confirma que el monto en bolívares es igual.
- Saca de la carta lo que hoy no hay.
- Si un precio cambia, cámbialo en el sistema, nunca en un archivo aparte.
Asígnale esta tarea a una persona por turno, idealmente la que abre la caja.
¿Solo quieres la carta o también recibir pedidos?
Si solo quieres la carta para mirar, Menú BCV (se abre en otra pestaña) es el producto hermano de Andes Cocina dentro de Páramos Company. Según su sitio (consultado en octubre de 2026), le tomas una foto a tu carta, su inteligencia artificial saca los platos y los precios, y la carta queda publicada como página web con un QR listo para imprimir y pegar en las mesas; los precios se cargan en dólares y la carta muestra también los bolívares. Sirve a quien ya cobra con su caja de siempre y solo quiere dejar de reimprimir; su página no habla de pedidos.
Si quieres que el cliente pida desde el QR, la tienda online de Andes Cocina sale de la misma carta que usan tus mesoneros y tu caja, con la misma tasa. Los pedidos de retiro y delivery llegan a Delivery, sección Entrantes, donde alguien del equipo los revisa y los acepta. Los que se hacen desde el QR de una mesa entran como Por confirmar hasta que alguien los acepta. Si el cliente paga en línea, por ejemplo con pago móvil, puede adjuntar la captura del comprobante para que la verifiques antes de aceptar. Más en menú QR y tienda online.
Cómo se configura en Andes Cocina
- Monedas y tasa: en Configuración, sección Monedas y tasas, activa los bolívares en Monedas del restaurante. En ¿Qué tasa usas? toca Usar esta tasa en BCV (oficial). Las tasas automáticas vienen de fuentes externas y se actualizan cada 6 horas; compara la que uses con la del BCV y, si necesitas otra, toca Escribir tasa en la fila Tasa manual. Más detalle en tasa BCV automática.
- Precios: en Menú, cada plato lleva su precio en una sola moneda, con el selector junto a Precio. Si hoy tu carta es un PDF o una foto, en Importar toca Procesar con IA, revisa la vista previa y termina con Importar menú.
- Cómo se ve: en Tienda online, pestaña Tema, eliges las Monedas a mostrar, ajustas Mostrar precios como y decides si activas Mostrar la tasa del día en el encabezado. Termina con Guardar tema.
- Publicación: en la pestaña Publicar, completa Lista para publicar, activa el interruptor de Estado de la tienda y comparte el enlace con Copiar o con el QR que aparece al lado. Para el QR de cada mesa, en Mesas toca Imprimir QR y luego Imprimir hoja.
- Quién pone la tasa: si quien abre el local no es Admin, en Equipo toca el escudo de Permisos personalizados en su fila y marca Editar en Tasas de cambio: verá solo las tarjetas de la tasa, sin el resto de la configuración.
Con Congelar la tasa por pedido activado (viene así), cada pedido guarda la tasa del momento en que se abrió, de modo que la cuenta de una mesa no se mueve si la tasa cambia mientras come. Y lo que marcas agotado en Menú deja de salir también en la tienda online.
Agenda tu prueba gratuita: 30 minutos por videollamada o WhatsApp, con tu propio menú, sin compromiso.
30 minutos por videollamada o WhatsApp, con tu propio menú, sin compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Puedo poner la carta solo en dólares?
No es lo más prudente. En 2020 la Sundde indicó que los precios deben exhibirse en bolívares. Lo práctico es que cada plato muestre las dos monedas, con los bolívares calculados a la tasa oficial del BCV. Información vigente a octubre de 2026: consulta a tu contador.
¿Cada cuánto cambia el precio en bolívares de un menú digital?
Cada vez que cambia la tasa que usa el sistema. En Andes Cocina las tasas automáticas se actualizan cada 6 horas; con una tasa manual, el monto solo cambia cuando alguien escribe una nueva. El precio en dólares se queda igual.
¿Qué pasa con una mesa que pidió antes de que cambiara la tasa?
Con Congelar la tasa por pedido activado, ese pedido conserva la tasa con la que se abrió, aunque la del día cambie mientras la mesa come. Si lo apagas, el monto en bolívares se recalcula con la tasa del día hasta el momento del cobro.
¿El cliente necesita descargar una app para ver el menú?
No. Escanea el QR con la cámara de su teléfono y la carta se abre en el navegador. Del lado del restaurante, la tienda se configura y se publica desde el navegador, en el mismo panel de Andes Cocina, sin instalar nada para eso.
¿Menú BCV y la tienda online de Andes Cocina son lo mismo?
No. Menú BCV, producto hermano de Páramos Company, es una carta digital para mirar, con su QR. La tienda online de Andes Cocina también muestra la carta, pero además recibe pedidos de mesa, retiro y delivery que tu equipo acepta desde el sistema.